The film illustrates the trajectory of late anime filmmaker Satoshi Kon whose work has greatly influenced the history of contemporary Japanese culture